flight case: Caisse robuste, généralement en bois et alu, pour le transport du materiel.


fluctuations de vitesse: Variations de la vitesse relative entre un support d'enregistrement et la tête d'enregistrement ou de lecture, se traduisant par une modulation de fréquence parasite du signal enregistré.
Voir aussi: pleurage, scintillement.
Équivalent étranger: wow and flutter.

fondu: Abaissement volontaire et progressif du niveau du signal son jusqu'à l'annulation.
Équivalent étranger: shunt, fade.

fondu enchaîné: Combinaison simultanée d'un fondu et d'une ouverture en fondu.
Équivalent étranger: cross fading.

force centripète: Couple de rappel du bras vers le centre du disque, consécutif à la correction de l'erreur de piste d'un bras pivotant.
Équivalent étranger: stylus drag, drag, side thrust.