Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Elsa Tournez galette

Inscrit le: 04 Déc 2006 Messages: 722
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 3:28 pm Sujet du message: |
|
|
On dit oï ou oi ?
Vous dites oi et mon frère disait oï, et je trouve des deux sur le net.
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ton1 Brûleur de billets et de batterie


Inscrit le: 30 Déc 2006 Messages: 3541 Localisation: Paname
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 3:46 pm Sujet du message: |
|
|
Elsa a écrit: | On dit oï ou oi ?
Vous dites oi et mon frère disait oï, et je trouve des deux sur le net.
 |
En fait, je dirais plutôt oi! mais comme c'est un mot inventé à partir de l'exclamation Hey you ! ou Hey ! , selon l'histoire communément admise, je ne sais pas si c'est rentré en tant que tel dans le dictionnaire angliche. _________________ Gougueule niouze sucks - Rezo.net rocks |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Elsa Tournez galette

Inscrit le: 04 Déc 2006 Messages: 722
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 3:53 pm Sujet du message: |
|
|
oui mais tu ne prononces pas "oua", si? |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Blues.Brother Galettamateur

Inscrit le: 18 Nov 2007 Messages: 182
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 4:29 pm Sujet du message: |
|
|
Ca se prononce o-i-lle et l'écriture la plus commune est oi en général écrite avec un point d'exclamation oi! C'est une déformation comme précisé plus haut et celà viendrait de l'argot cockney (le titi londonien) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ton1 Brûleur de billets et de batterie


Inscrit le: 30 Déc 2006 Messages: 3541 Localisation: Paname
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 5:18 pm Sujet du message: |
|
|
on dit oi! comme on dit aïe mais avec un o ouvert comme dans os (ou jaune et rose mais seulement dans le nord ). Donc en français, j'aurais plus tendance à écrire oï! mais ça n'est visiblement pas l'écriture consacrée . _________________ Gougueule niouze sucks - Rezo.net rocks |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Bryan Galettophage


Inscrit le: 18 Juin 2007 Messages: 993 Localisation: Reims
|
Posté le: Lun Nov 26, 2007 9:30 pm Sujet du message: |
|
|
Blues.Brother a écrit: |
Y'a quoi d'écrit sur le t-shirt? Tu es skinhead alors, tu collectionnes les trucs oi? |
Non je collectionne pas forcement de la oi mais j'en est un peu, je suis éclectique mais généralement Rock'n'Roll. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Bryan Galettophage


Inscrit le: 18 Juin 2007 Messages: 993 Localisation: Reims
|
Posté le: Mer Mar 26, 2008 8:04 pm Sujet du message: |
|
|
j'ai des cheveux maintenant
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
moineau Baffie est un nain au BT


Inscrit le: 11 Juil 2006 Messages: 753 Localisation: là-haut
|
Posté le: Mer Mar 26, 2008 8:25 pm Sujet du message: |
|
|
 _________________ no music, no life |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Grognon vieil admin doliprané

Inscrit le: 28 Mai 2006 Messages: 10612 Localisation: Berry libre
|
Posté le: Mer Mar 26, 2008 8:42 pm Sujet du message: |
|
|
moineau a écrit: |  |
Tout ça pour montrer qu'il te reste un peu de cheveux  _________________ j'ai une charrette pour transporter mon gros machin que j'ai oublié chez mat
et oui, j'ai encore le mot de pass de l'admin - mat  |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
moineau Baffie est un nain au BT


Inscrit le: 11 Juil 2006 Messages: 753 Localisation: là-haut
|
Posté le: Mer Mar 26, 2008 9:08 pm Sujet du message: |
|
|
Grognon a écrit: | moineau a écrit: |  |
Tout ça pour montrer qu'il te reste un peu de cheveux  |
juste ce qu'il faut  _________________ no music, no life |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
macrom1 Modo boingo


Inscrit le: 19 Sep 2006 Messages: 1312 Localisation: Devant mes enceintes
|
Posté le: Mer Mar 26, 2008 10:54 pm Sujet du message: |
|
|
moineau a écrit: | Grognon a écrit: | moineau a écrit: |  |
Tout ça pour montrer qu'il te reste un peu de cheveux  |
juste ce qu'il faut  |
Il fallait au moins 8 Millions de pixels pour lever ce doute  _________________ "Les femmes nont jamais eu envie de porter un fusil, pour moi cest quand même un signe délégance morale."
P. Desproges |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
moineau Baffie est un nain au BT


Inscrit le: 11 Juil 2006 Messages: 753 Localisation: là-haut
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 12:11 pm Sujet du message: |
|
|
macrom1 a écrit: | Il fallait au moins 8 Millions de pixels pour lever ce doute  |
z'êtes pas obligés de cliquer  _________________ no music, no life |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Francesco Pyjaman


Inscrit le: 21 Nov 2007 Messages: 529 Localisation: Brive-la-Gaillarde
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 12:15 pm Sujet du message: |
|
|
moineau a écrit: | macrom1 a écrit: | Il fallait au moins 8 Millions de pixels pour lever ce doute  |
z'êtes pas obligés de cliquer  |
Tiens, je vais mettre ta trombine en fond d'écran, ça me fera de la compagnie  _________________ Enfin posé
Si vous avez des trucs en double, consultez ma wish list |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
moineau Baffie est un nain au BT


Inscrit le: 11 Juil 2006 Messages: 753 Localisation: là-haut
|
Posté le: Jeu Mar 27, 2008 12:20 pm Sujet du message: |
|
|
Francesco a écrit: | moineau a écrit: | macrom1 a écrit: | Il fallait au moins 8 Millions de pixels pour lever ce doute  |
z'êtes pas obligés de cliquer  |
Tiens, je vais mettre ta trombine en fond d'écran, ça me fera de la compagnie  |
quel succès (attention, je ne mange pas de ce pain là) _________________ no music, no life |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
julienktl Galettamateur


Inscrit le: 16 Oct 2007 Messages: 184 Localisation: Mitry-Mory (77)
|
Posté le: Dim Avr 27, 2008 5:38 pm Sujet du message: |
|
|
j'ai pas sous la main de vos de moi seul et j'ai pas envie de faire des découpages là, en posterai d'autres plus tard. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|