Chiner

[ton1]

Apparition au XIXème siècle. Probablement issu du verbe s'échiner.

Exemple : - Ce matin, nous sommes allé chiner en nous pelant les miches sévère vers la rue Championnet, nous avons chiné une vingtaine de disques.

Notons ici l'utilisation de chiner comme verbe transitif et intransitif, ce qui semble passé dans les murs (murs que nous avons bien dissolues* dans l'alcool et le café soit dit en passant) tandis que le Larousse (certains objecterons que ce dernier ne peut pas être rangé dans la catégorie des dictionnaires mais je me trompe et je m'obstine Jean-Marc (on a les références qu'on peut avoir pour les citations comme pour les dictionnaires)) et google (certains objecterons blabla...) semblent aller dans le même sens d'un verbe simplement transitif tandis que nous savons tous que l'on peut chiner sans trouver quoi que ce soit (dans ce cas, il convient de dire : - Je suis allé chiner, point barre. Signifiant donc que les miches sont pelées pour rien).

J'ai déjà fait pédant et alambiqué, mais là je touche le fond je crois. La fatigue sans doute... D'ailleurs, j'ai même pas osé en faire un billet finalement . Forgive me Lord + un signe de croix à la Tuco, ça devrait suffire.

*Une faute bien tordue que celle-ci, grammaire ou orthographe Elsa ? (oui, on peut assimiler ça à de l'acharnement, je suis plus à ça près )
_________________
Gougueule niouze sucks - Rezo.net rocks

[gihem]

Oui, d'accord...mais c'est qui ce référent Jean-Marc?

[psone]

On trouve trace très tôt dans l'usage d'une intransitivation du verbe chiner.
Gérard, 1830: "J'ai allé chiner, mais j'a rev'nu broucouille."

[Pablo PiKassiette]

Et donc au final vous avez ramassez quoi?
_________________
Gruik!

[Grognon]

[mat]

oula
ya du private là
je suis largué
_________________
masse moi la glotte

[Pablo PiKassiette]

[ton1]

[chup]

morceaux choisis :
"CHINER : v. d'origine douteuse (1844). est probablement l'altération par aphérèse de échiner (<échine) "fatiguer les reins", le terme semblant venir du langage des colporteurs dont le fardeau pesait sur l'échine.(ex: des disques gelés chinés pèsent plus lourd )
(...)

- le sens transitif de "critiquer, railler" (1878) se comprendrait lui aussi d'après un emploi figuré de échiner "maltraiter par des propos" ou procéderait de l'idée de "marchander en disputant".(ex: "et donc au final, vous avez chiné quoi? à part la crève d'Elsa?")

merci Alain Rey (et le dico historique de la langue française... Le Robert, il n'y a presque que ça de vrai :p )

(voilà, fallait pas commencer sur la lexicologie! et non, je ne suis pas fatiguée...)
_________________
"Ceux qui rêvent éveillés ont connaissance de mille choses qui échappent à ceux qui ne rêvent qu'endormis." (Poe)

Clan takeda

[Elsa]

Ce matin, j'ai chiné:

- un Ricky Lee Jones
- un Chico Buarque
- La BO de The Rose
- Une compil de Blues avec notamment du Ray Charles

Le chinage fut pénible. Je me suis connue plus en forme mais au final après avoir passé la journée entière à dormir, je suis très contente de ma pioche !


Maintenant Chup, tu vas nous faire un commentaire stylistique d'un billet du blog, celui du mercredi 26 septembre 2007 par exemple.

[MacEnsteph]

Une question à ce propos : peut-on chiner bien niché sous la couette ?
_________________
In (i)Pod we trust!

[Pablo PiKassiette]

Ça dépend de ce que l'on cherche
_________________
Gruik!

[baron]

[ton1]

[macrom1]